venerdì 26 ottobre 2012

Ladurée opening in Rome


Un piccolo angolo di Paradiso è apparso ieri nel cuore della Città Eterna: l'apertura di Ladurée in via Borgognona, 4c per l'esattezza, ha portato un po' di dolcezza e colore, perfetto per una pausa dallo shopping per le vie del centro. Non potevo mancare al giorno d'apertura, per questo ho portato con me le mie amiche Giada e Giorgia, per far scoprire anche a loro le meraviglie della maison francese, nata nel 1862 da un'idea di Louis Ernest Ladurée: un panificio a Parigi. Chi l'avrebbe mai detto che da quel giorno sarebbe diventata una delle pasticcerie, nonché sale da thè, più famose in Europa?

Per l'occasione ho deciso di indossare pantaloni e giacca blu elettrico, e ballerine color arancio. Un tocco di colore ci vuole per un'occasione del genere, niente di più azzeccato! 

Vi lascio con le foto scattate ieri, e se non siete ancora passate per il centro, correte: il week end sarà molto più dolce! A presto!

A small corner of Paradise is appeared yesterday in the heart of the Eternal City: the opening of Ladurée, in via Borgognona, 4c exactly, has brought some sweetness and color, perfect for a pause from shopping in the city centre. I could not miss  this day, for that i brought my friends Giada and Giorgia, to who them the wonders of the french maison, born in 1862 from Lousi Ernest Ladurée: a bakery in Paris. Who would have ever said that from that day, it would become one of the best best pastry shops, and the saloon, in Europe?

For the occasion i choose to wear blue trousers and jacket, and orange flats. A touch of color is perfect for this day, nothing more purpose!

I leave you with yesterday's pics, and if you are not yet passed trough the centre, run: your week end will be sweeter! See you soon!




















Trousers: Zara
Shirt: H&M
Jacket: Stradivarius
Flats: H&M
Bag: Longchamp
Watch: Casio
Bracelet: Fendi
Sunglasses: Chanel
Earrings: Anna Dello Russo for H&M







mercoledì 24 ottobre 2012

Some hours on the beach


Last day on the beach, autumn is coming in Rome, and today i spent my journey with my sweet friends Chiara, Giada and Giorgia... A little post just to say "hello" :)
I hope you like all the fun pics that i leave you here!
Have a great week!

Ultimo giorno in spiaggia, l'autunno sta arrivando a Roma, e oggi ho trascorso la giornata con le mie dolci amiche Chiara, Giada e Giorgia... Un piccolo post giusto per dirvi "ciao":)
Spero vi piacciano tutte le foto divertenti che vi lascio di seguito!
Buona settimana!





















mercoledì 3 ottobre 2012

New Military Look


Here I am with my new look! Do you like my hair?
I wanted so much, and finally, i have it!

To show you my first pics with this new color, i decided to wear a military look, by Zara.
Crazy shop on friday, and now i have my beautiful shirt and flat with studs (i'm in love with them in this period) and a lot of trousers! I will show them in next post!
I'm going out and i leave you with all the pics and the video about the outfit! 
Let me know :)

Ps. Don't forget to follow me on Instagram (@maybeyoullsmile)

Eccomi col mio nuovissimo look! Vi piacciono i miei capelli?
Li ho voluti così tanto, e finalmente, eccoli!

Per mostrarvi le prime foto con questo nuovo colore, ho scelto un total military look, di Zara. Shopping sfrenato venerdì, e finalmente ho la mia bellissima camicia e le ballerine con le borchie (in questo periodo le amo) e un sacco di pantaloni! Ve li mostrerò nei prossimi post! Ora esco e vi lascio con le foto e il video dell'outfit!
Fatemi sapere :)

Ps. Non dimenticate di seguirmi su Instagram (@maybeyoullsmile)














Shirt-Trousers-Flats-Necklace: Zara
T-shirt: Motivi
Bracelets: H&M, Marc by Marc Jacobs, Fendi
Bag: Marc by Marc Jacobs